eratohoJ+ v1.05.5 kr 190423

TOBLERONE | 통합팩 | 조회 수 6294 | 2019.02.13. 08:40

190212 버전과의 차이점은 다음과 같습니다.

레이센 구상 미번역 부분 번역 (by 썩은감자)
첸 구상 일부 번역

 

eratohoJP_original_main_181213.7z - 원본 파일입니다. updateEra를 통해 업데이트를 진행 시 이 압축 파일을 old_original에 풀어넣으면 됩니다.

eratohoJP_original_another_kojo_180805.7z - 미번역 별인판 구상을 모아서 압축한 파일입니다.

eratohoJP_another_kojo.7z - 다른 분이 별인판 구상을 번역기로 번역 작업한 파일을 모은 파일입니다. 해당 구상 사용 시 기존 구상 파일을 격리시키지 않으면 대사 중복 출력 등의 문제가 발생할 수 있습니다. 현 버전 구상 모음과는 버전이 맞지 않을 수 있습니다.

eratohoJP_kr_190423.7z - 번역본입니다. 플레이만 할 분은 이것만 받으면 됩니다. srs가 동봉돼 있습니다. updateEra를 통해 업데이트를 진행 시 이 압축 파일의 CSV/ERB 폴더를 old_translated에 풀어넣으면 됩니다.

JP_190212_to_190423.7z - 190212 버전이 있는 분은 새로 깔지 않고 이것만 받아서 덮어쓰면 됩니다.

  1. eratohoJP_original_main_181213.7z (File Size:4.68MB/Download:106)
  2. eratohoJP_original_another_kojo_180805.7z (File Size:877.5KB/Download:66)
  3. eratohoJP_another_kojo.7z (File Size:1.08MB/Download:97)
  4. eratohoJP_kr_190423.7z (File Size:5.96MB/Download:1,195)
  5. JP_190212_to_190423.7z (File Size:203.7KB/Download:66)
댓글 쓰기
파일 첨부

여기에 파일을 끌어 놓거나 파일 첨부 버튼을 클릭하세요.

파일 크기 제한 : 0MB (허용 확장자 : *.*)

0개 첨부 됨 ( / )
취소
말 던지기전에 10초만 고민하고, 자기가 쓴 글을 다시 한번만 읽어보셈.
그 10초가 다음 대화의 방향을 크게 바꿀 수 있을지도 모름.
꽃보다치츄 at 2019.02.14. 12:37

번역본 압축풀때 암호가 걸려있는데 혹시 알려주실수 있으신가요? ㅠ

에라라디여 at 2019.02.15. 02:51

여기에 뭐받으로오셨어요(질문이 아니라 힌트임 참고 3글자 영어)

...... at 2019.04.25. 06:16

eraMegaten이나

eraSQN이나

eraToho나

eraMaou등

받을만한 게임은 많죠... ^_^

그나저나... 왜 옛 게시글이 최신글로 올라와있죠??? 분명히 첫페이지에 있는걸 클릭했는데???

지나가는 참치잡이 맨 at 2019.04.25. 07:47

ㅎㅎ.....님이 적으신 버전들 공통적으로 들어가는 세글자가 뭐죠?

Plosh at 2019.06.06. 03:39

와우 이걸 계속 작업해 주시다니. 감사합니다.

TOBLERONE at 2019.07.04. 01:51

첸 구상 미번역 부분을 번역했습니다.

JP_ERB_20190704.7z

다음은 시즈하 구상을 번역할 예정입니다.

양파링 at 2019.07.11. 01:00

누에구상 번역하실 생각 없으시냐용>?

TOBLERONE at 2019.07.11. 01:08

다음에 번역하겠습니다.

이후 번역 요청은 제가 따로 언급하지 않는 한 받지 않습니다.

번호 분류 제목 날짜 글쓴이 최근 수정일 조회 수
공지 이메일 적지 마세요 제발! [6] 18.11.07. 파라디클로로.. 19.05.26. 4629
공지 정보글 [9] 18.06.16. 파라디클로로.. 19.06.10. 13955
공지 에라판 이용안내 18.05.14. 파라디클로로.. 18.12.31. 7832
공지 eraTHYMKR 20190608 [22] 18.05.14. ㅇㄹ 19.06.09. 26413
2717 에러발생 나름 쩔었던 벗.방순위 new 01:18 43535345 01:18 11
2716 질문 마왕 육아기간 질문 new 01:09 dolto 01:10 21
2715 질문 님둘아 에라tw반반각없엠 [5] 19.02.20. 호랑이 19.07.15. 679
2714 에러발생 Era TW 플레이시 리소스?문제 19.07.14. newbie 19.07.14. 85
2713 질문 에라 메가텐 회상에 대해서 물어볼게있는데요 [1] 19.07.12. 주인 19.07.13. 97
2712 에러발생 모바일 Tw를 하고 있는데 이미지가 안나오는 현상 [9] file 19.07.04. 베놈 19.07.12. 522
2711 에러발생 eraTW 1.20u5 벤벤 탄막승부 오류납니다. [1] 19.07.08. ㅇㄹㄴㅅ 19.07.12. 206
2710 질문 에라토호pm이벤트 종류하고 각각 어떤 조건이 있는지 알려주세요 부탁합니다 19.07.12. Djdj 19.07.12. 49
2709 질문 고명하신 형님들의 가르침을 얻고자 글을 올립니다.. [2] 19.07.08. 소희벅 19.07.11. 240
» 통합팩 eratohoJ+ v1.05.5 kr 190423 [12] file 19.02.13. TOBLERONE 19.07.11. 6294
2707 통합팩 eraTWKR 1.20u5 [9] file 19.07.07. SubRoutineUser 19.07.11. 1536
2706 질문 tw 상대고백 [2] 19.07.08. vvvv 19.07.10. 335
2705 개별팩 [메가텐]XCOM2 WAR OF THE CHOSEN:전술적 유산팩 1.34 file 19.07.08. 모스부호 19.07.10. 155
2704 개별팩 에라마왕 920 kr 비공식 패치 1.03 [19] file 18.08.26. ㅇㅇ 19.07.09. 11280
2703 질문 에라마왕 모유착취 질문 [4] 19.07.07. AlphA 19.07.09. 206
2702 에러발생 (에라마왕)갑자기 세이브 기능 망가졌어요 [2] file 19.07.08. AlphA 19.07.08. 53
2701 질문 eraTW 1.20u5로 넘어오면서 다인조교가 사라졌네요 19.07.08. ㅇㄹㄴㅅ 19.07.08. 151
2700 에러발생 에라마왕 소스 뒤져보다가 찾아낸 오류 [1] 19.07.07. AlphA 19.07.07. 107
2699 에러발생 Eratw 한글판 1.20u5에 리소스 파일을 넣으니 오류가 나옵니다. [5] file 19.07.07. dpfk 19.07.07. 242
2698 에러발생 TW1.20u5 리소스? 에러 file 19.07.07. ㅇㅇㅇ 19.07.07. 135