YM 카구야 구상 번역 (95%)

가이디드샷 | 개별팩 | 조회 수 765 | 2019.03.10. 04:59

글을 작성하시기 전에, 먼저 검색해보셨으면 좋겠습니다.

 

ym 카구야 구상 번역입니다

촉수, 기억상실, 각인 취득시 대사 등은 번역하지 않았습니다.

조수커맨드에서는 번역 거의 안되있던거 손가락 삽입 뺴고 다 번역했네요

(각각 에이린,토요히메,모코우 가 조수일 시 가 있습니다.)

그리고 삽입커맨드에서파생되는 G스팟 자극도 번역하지 않았습니다.

아마 시간이 나면 더 할 것 같네요EVENT_K30.jpg

 

재수학원 다니면서 틈틈히 한거니까 조금 미숙할지라도 잘 봐주었으면 합니다.

 

  1. EVENT_K30.jpg (File Size:1.22MB/Download:126)
댓글 쓰기
파일 첨부

여기에 파일을 끌어 놓거나 파일 첨부 버튼을 클릭하세요.

파일 크기 제한 : 0MB (허용 확장자 : *.*)

0개 첨부 됨 ( / )
취소
말 던지기전에 10초만 고민하고, 자기가 쓴 글을 다시 한번만 읽어보셈.
그 10초가 다음 대화의 방향을 크게 바꿀 수 있을지도 모름.
벨페고리아 at 2019.03.10. 06:55

여긴 굳이 jpg로 안 올려도 되지 않나...

jpg 확장자를 erb로 바꿉시다 여러분

Mulen at 2019.03.10. 10:58

emuera.log

신사망상중...

警告Lv2:CHARA\030 카구야\EVENT_K30.erb:6704行目:解釈できない行です

                PRINTFORMW질 안에 삽입된 바이브는 가차 없이 카구야를 느끼게 하면서 바로 몸을 튕기게 했다 

ERBコードに解釈不可能な行があるためEmueraを終了します

※互換性オプション「解釈不可能な行があっても実行する」により強制的に動作させることができます

 

에러났어용! 그리고 번역 고마워요!

Mulen at 2019.03.10. 11:08

저거 명령문이랑 문장이랑 붙어서 에러난거라 띄우기만 하시면 될듯하네요

모스부호 at 2019.03.10. 23:48

오류가 많다고 하니 일단 보류.

번호 분류 제목 날짜 글쓴이 최근 수정일 조회 수
공지 이메일 적지 마세요 제발! [6] 18.11.07. 파라디클로로.. 19.05.26. 7292
공지 정보글 [9] 18.06.16. 파라디클로로.. 19.06.10. 19697
공지 에라판 이용안내 18.05.14. 파라디클로로.. 18.12.31. 10780
공지 eraTHYMKR 20191028 [26] 18.05.14. ㅇㄹ 19.10.28. 33337
2584 질문 [메가텐] 도움요청 19.03.21. ㅇㅇ 19.03.21. 220
2583 질문 eratw 디버그 최대체력어떻게 올리나요? [2] 19.01.25. era 19.03.20. 1239
2582 개별팩 [메가텐]각종 미번 번역 + 화상 추가 패치들 [2] file 19.02.23. 모스부호 19.03.19. 1916
2581 질문 문제 : 싫어도 때마다 강제로 안에 네 번 이상 싸고 가는 것은? [4] 19.03.17. 파라디클로로.. 19.03.19. 1406
2580 개별팩 [메가텐] 쿠훌린 가필 file 19.03.17. 사우어크라우.. 19.03.17. 479
2579 질문 번역 수정에 관해 질문이 있습니다. [1] 19.03.15. grangka 19.03.16. 151
2578 질문 ezEmuera 사용법 질문 [2] file 19.03.15. ㅇㅇ 19.03.15. 1190
2577 개발정보 ezEmuera 20190314 [2] 19.03.14. ㅇㄹ 19.03.15. 3064
2576 질문 [메가텐]스킬이 뭔가 이상하게 발동됩니다...(해결) [2] file 19.03.14. 모스부호 19.03.14. 212
2575 질문 [메가텐]1턴 한정 버프 스킬을 걸 수는 없나요? [7] 19.03.12. 모스부호 19.03.13. 209
2574 질문 에라 tw 질문있습니다ㅠ [4] 19.03.07. 소희벅 19.03.12. 622
2573 질문 플레이하면서 버튼 누르면 어느 erb파일로 연결되는지 확인하는 방법 있을까요? [2] 19.03.12. qwer 19.03.12. 162
2572 원본 eraTW 4.671 file 19.03.12. SubRoutineUser 19.03.12. 994
2571 질문 에라 ym 오류 [1] 19.03.12. 시이체 19.03.12. 171
2570 원본 촉수궁 리버스 최신 [2] file 19.03.11. 하루방 19.03.11. 1698
» 개별팩 YM 카구야 구상 번역 (95%) [5] file 19.03.10. 가이디드샷 19.03.11. 765
2568 에러발생 에라 tw 모드 적용 어떻게하나요? [2] file 19.03.10. atuf 19.03.11. 368
2567 질문 YM에서 카구야나 에이린 시작할 때 재생 처녀로 시작하면 후에 바꿀 수 없나요? [1] 19.03.08. 입문자 19.03.10. 268
2566 질문 에라스미테루 50일이 끝인가요?? [1] 19.03.08. ㅁㄴㅇㅁㄴㅇ 19.03.08. 407
2565 개별팩 YM 이치린 구상 번역 file 19.03.07. 삼해세바 19.03.07. 272