[메가텐] P3 남주인공 구상 번역

ㄴㄴㄴㄴ | 개별팩 | 조회 수 1300 | 2018.12.23. 12:07

eraMegaten_base_306_Rev111_kojo921_kor20181111b 버전 구상으로 썼고

 

비밀번호는 다들 아는거고

 

구글 번역기 + 네이버 일본어 사전 + 뇌피셜 일본 애니 듣기 영역으로

 

의역한거임여

 

이제 자러가야지

 

 

p.s 옆동네에서 번역했던 놈인데 더 추가 된 구상 있을줄 알고 건드려 봤는데 없어ㅠㅠ

 

 

  1. EVENT_K4532_P3男主人公_1_ALL.zip (File Size:63.0KB/Download:233)
댓글 쓰기
파일 첨부

여기에 파일을 끌어 놓거나 파일 첨부 버튼을 클릭하세요.

파일 크기 제한 : 0MB (허용 확장자 : *.*)

0개 첨부 됨 ( / )
취소
말 던지기전에 10초만 고민하고, 자기가 쓴 글을 다시 한번만 읽어보셈.
그 10초가 다음 대화의 방향을 크게 바꿀 수 있을지도 모름.
ㅇㅇ at 2019.06.02. 09:47

실행해보니 에러로 실행이 안되길래 파일 뜯어보니 오타가 몇군데 있더군요. ENDIF가 잘린 부분이나 %가 잘린 부분같은거 수정해봤습니다. 암호는 그대로입니다.

모스부호 at 2019.06.03. 08:13

Rev111이라면 Rev116+ 화상판은 오류를 터트린다는 소리인데.....

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ at 2019.06.21. 05:21

116버젼에서는 오류가 나네요.

번호 분류 제목 날짜 글쓴이 최근 수정일 조회 수
공지 이메일 적지 마세요 제발! [6] 18.11.07. 파라디클로로.. 19.05.26. 6754
공지 정보글 [9] 18.06.16. 파라디클로로.. 19.06.10. 17810
공지 에라판 이용안내 18.05.14. 파라디클로로.. 18.12.31. 10107
공지 eraTHYMKR 20190608 [26] 18.05.14. ㅇㄹ 19.09.01. 30898
435 개별팩 메가텐 20190824용 패치 20190901 [4] file 19.08.27. 호른 19.09.02. 763
434 개별팩 메가텐)이능자,딸 성격별 화상 전환 패치 V2(REV 122용) file 19.08.29. 모스부호 19.08.29. 232
433 개별팩 메가텐)이능자,딸 성격별 화상 전환 패치(REV 122용) [3] file 19.08.28. 모스부호 19.08.29. 252
432 개별팩 옳게 된 에라 emueraK1824 배포 [2] file 19.08.26. ㅇㅇ 19.08.27. 1072
431 개별팩 에라 AS라는것도 다룸>? [1] 19.08.12. 1 19.08.12. 440
430 개별팩 악마메이드 7/19자 .userdic [4] file 19.07.22. ㅇㅇ 19.07.23. 1070
429 개별팩 [메가텐]XCOM2 WAR OF THE CHOSEN:전술적 유산팩 1.34 file 19.07.08. 모스부호 19.07.10. 346
428 개별팩 에라마왕 920 kr 비공식 패치 1.03 [19] file 18.08.26. ㅇㅇ 19.07.09. 13011
427 개별팩 (YM)YM 최신 통합팩+ jinzo님의 환상향의 왕 모드 이식본! 그 일곱번째! [4] file 19.06.22. 모스부호 19.06.27. 1049
426 개별팩 [메가텐] 쿠훌린 미조교함락판 가필 file 19.06.27. 사우어크라우.. 19.06.27. 341
» 개별팩 [메가텐] P3 남주인공 구상 번역 [3] file 18.12.23. ㄴㄴㄴㄴ 19.06.21. 1300
424 개별팩 (3차수정) YM카구야 100%번역 + 구상 추가본 [3] file 19.06.01. Fao 19.06.18. 1463
423 개별팩 (YM)YM 최신 통합팩+ jinzo님의 환상향의 왕 모드 이식본! 그 여섯번째! [3] file 19.03.03. 모스부호 19.06.18. 1655
422 개별팩 [메가텐]XCOM2 WAR OF THE CHOSEN:전술적 유산팩 1.33 [3] file 19.05.11. 모스부호 19.05.25. 740
421 개별팩 [메가텐]XCOM2 WAR OF THE CHOSEN:전술적 유산팩 1.32 file 19.05.05. 모스부호 19.05.07. 239
420 개별팩 [메가텐]XCOM2 WAR OF THE CHOSEN:전술적 유산팩 1.3 [5] file 19.04.27. 모스부호 19.05.05. 474
419 개별팩 [메가텐] 시부사와 쿄우코 구상 rev116 적용되도록 수정함 [3] file 19.04.07. PS 19.04.08. 449
418 개별팩 메가텐 외모・쓰리사이즈 옵션관련 개인패치 [5] file 19.04.02. 100엘 19.04.04. 1213
417 개별팩 [메가텐]각종 미번 번역 + 화상 추가 패치들 [2] file 19.02.23. 모스부호 19.03.19. 1863
416 개별팩 [메가텐] 쿠훌린 가필 file 19.03.17. 사우어크라우.. 19.03.17. 468