20180914_190742.png

 

 

20180914_190941.png

 

 

20180914_191001.png

 

ezEmuera로 돌리고 있습니다.

6.21 이하부터는 특별히 이상한점이 없었는데

6.22 이후부터 번역이 이상하게 되더라구요.

ezEmuera가 문제인가 싶어서 다시 설정하거나

다른버전으로 해봐도 해결이 안되네요.

뭐가 문제인걸까요..

  1. 20180914_190742.png (File Size:5.1KB/Download:1)
  2. 20180914_190941.png (File Size:1.9KB/Download:1)
  3. 20180914_191001.png (File Size:3.1KB/Download:1)
댓글 쓰기
파일 첨부

여기에 파일을 끌어 놓거나 파일 첨부 버튼을 클릭하세요.

파일 크기 제한 : 0MB (허용 확장자 : *.*)

0개 첨부 됨 ( / )
취소
말 던지기전에 10초만 고민하고, 자기가 쓴 글을 다시 한번만 읽어보셈.
그 10초가 다음 대화의 방향을 크게 바꿀 수 있을지도 모름.
매실 at 2018.09.14. 22:54

인코딩 문제일 가능성이 큽니다

ezEmuera를 쓴다면 폴더 안의 ez.json을 열고 인코딩이 "ReadEncodingCode": 932, 라고 되어 있는지 확인하세요.

그래도 안 된다면 UTF-8 변환을 한 eraTW4.630proto 파일을 위에 올려둘테니 그것으로 해보세요

번호 분류 제목 날짜 글쓴이 최근 수정일 조회 수
공지 정보글 [10] 18.06.16. 파라디클로로.. 18.07.01. 2916
공지 에라판 이용안내 18.05.13. 파라디클로로.. 18.08.14. 2096
공지 eraTHYMKR 20180808-fix [11] 18.05.13. ㅇㄹ 18.08.12. 8213
2374 질문 에라 마왕 남자 용사 출현에 관해서 질문이 있습니다. new 19:38 ㅇㅇ 19:38 3
2373 질문 [메가텐] 일본판에는 이미지까지 첨부되었다고 하는데.. new 16:23 ss 16:23 55
2372 원본 eratohoI 0.65 [5] updatefile 18.08.31. TOBLERONE 09:52 773
2371 개별팩 EraMegaten 제다이 패치 v0.952 file 18.09.18. jinzo 18.09.18. 51
2370 개별팩 eraTW4.630proto UTF-8 변환 버전 [1] file 18.09.14. 매실 18.09.18. 403
2369 질문 eraFGO 전쟁관련 질문 [2] 18.09.18. 초보자 18.09.18. 221
2368 질문 [메가텐] 왜 메가텐에는 셔플러가 없나요? [3] 18.09.16. ss 18.09.17. 202
2367 개별팩 [메가텐]XCOM2 War of the Chosen 모드팩 3.55 file 18.09.16. 모스부호 18.09.16. 93
2366 개별팩 에라 FGO K 0.079 [4] file 18.09.13. 과객C 18.09.16. 1048
2365 질문 에라 타입문 모드? [1] 18.09.16. ㅁㄴㅇㄹ 18.09.16. 281
2364 에러발생 eraTW 수면중 커맨드들 출력시 18.09.15. ㅁㅁㅁ 18.09.15. 97
2363 개별팩 eraH 0022판 안올라와있길래 올림 file 18.09.15. ㅌㅁ 18.09.15. 373
2362 질문 에라마왕 920 비공식 패치 파일 101 갖고계신분들의 도움이 절실합니다 [5] 18.09.14. stealdog 18.09.15. 405
2361 질문 [메가텐]디버그 상태이상 질문입니다. file 18.09.15. ㅇㅅㅇ 18.09.15. 30
» 질문 tw 6.22 부터 번역이 이상하게 되네요. [2] file 18.09.14. 0riginalzer0 18.09.14. 187
2359 개별팩 에라마왕 920 kr 비공식 패치 1.01 [14] file 18.08.26. ㅇㅇ 18.09.14. 1696
2358 질문 메가텐 처음하는 놈이 질문 한번 해봅니다 [1] 18.09.01. 아무것도 모.. 18.09.13. 205
2357 질문 Eratw 위험일 관련 질문. [5] 18.09.12. Ri321 18.09.12. 232
2356 개별팩 [메가텐] 삿찡 구상번역 file 18.09.12. DD 18.09.12. 127
2355 에러발생 메가텐 조교 중 오류입니다(조교자 바지내리기) file 18.09.01. ㅇㅇ 18.09.01. 40