왠지몰라도 사쿠야 번역이 있어서...

erteicia | 조회 수 765 | 2016.02.06. 03:26

사나에로 갈아탄다.

하핳...

 

https://docs.google.com/document/d/1MCz3d6YuvgxcN1tbgwLOWRxLuo8ZgAUkap2hrsgoalA/pub

 

여기에 있는걸로는 미번역으로 나오는데...

왜있는거지...

 

뭐 아무튼 사나에로 번역 시작합니다 하핳...

댓글 쓰기
파일 첨부

여기에 파일을 끌어 놓거나 파일 첨부 버튼을 클릭하세요.

파일 크기 제한 : 0MB (허용 확장자 : *.*)

0개 첨부 됨 ( / )
취소
말 던지기전에 10초만 고민하고, 자기가 쓴 글을 다시 한번만 읽어보셈.
그 10초가 다음 대화의 방향을 크게 바꿀 수 있을지도 모름.
TOBLERONE at 2016.02.06. 03:59

지금 갖고 있는 건 번역기라서 미번역으로 처리했습니다.
4달 전 쯤에 어떤 분이 번역을 진행하겠다고 했는데 좀 더 기다려 보고 오랫동안 소식이 없으면 그 때 진행해도 될 것 같습니다.

나무 at 2016.02.06. 05:48

미번역이랑 별인판이 나눠져 있네 둘이 무슨 차이지

TOBLERONE at 2016.02.06. 05:55

별인판은 이미 대사가 있는 캐릭터에 대해서 다른 사람이 다른 컨셉으로 또다른 대사를 작성한 걸 의미합니다.

나무 at 2016.02.06. 07:50

아 그래서 별인이군요....

번호 분류 제목 날짜 글쓴이 최근 수정일 조회 수
공지 이메일 적지 마세요 제발! [6] 18.11.07. 파라디클로로.. 19.05.26. 6746
공지 정보글 [9] 18.06.16. 파라디클로로.. 19.06.10. 17754
공지 에라판 이용안내 18.05.14. 파라디클로로.. 18.12.31. 10084
공지 eraTHYMKR 20190608 [26] 18.05.14. ㅇㄹ 19.09.01. 30824
2616 무조건 50일 내에 엔딩 봐야 주차 보너스 받고 다음 회차 넘어갈 수 있어요? [8] 16.01.28. 50일제한 16.01.28. 1165
2615 자료 디앤텍스 번역 몇개 [1] file 16.01.28. 16.01.28. 311
2614 eratohoYM 대사번역물에 관해서 질문이 있습니다. [3] 16.01.27. AQN 16.01.28. 671
2613 자료 에라토호 J+ 텐시 번역 [1] file 16.01.28. 으엑 16.01.29. 580
2612 팩토리 공주무녀 구출의뢰 깨신분 있나요? [7] 16.01.25. 으앙모르겟다 16.01.29. 1290
2611 [메가텐] 폰트 진짜 [2] 16.01.28. gldidkdkd 16.01.29. 1157
2610 메가텐 DEBUG텝 질문 , [2] 16.01.29. 안단테 16.01.29. 706
2609 에라 TW 4.26버전은 어디서 구할수있나요..? [2] 16.01.28. readtiom 16.01.30. 887
2608 자료 에라토호 J+ 세키반키 번역 [2] file 16.01.30. 으엑 16.01.30. 452
2607 [메가텐 공략] 잉여를 위한 메가텐 공략 (버전:이십장!!) [5] 16.01.24. 오에리 16.02.01. 4256
2606 에라tw 질문 [2] 16.01.31. ㅇㅇ 16.02.01. 1362
2605 자료 플랑도르 커맨드 번역 완료? [5] file 16.02.02. erteicia 16.02.02. 556
2604 자료 (에라토호J+)플랑 구상 해석 불가 식별자 오류 수정했습니다(erteicia님 번역본.) [1] file 16.02.03. 모스부호 16.02.03. 637
2603 자료 에라토호 J+ 토요히메 번역본 [1] file 16.02.03. 으엑 16.02.03. 553
2602 [메가텐]팩토리 의뢰 질문입니다 [5] file 16.02.04. grimdal 16.02.05. 850
2601 자료 [메가텐] 알퀘이드 구상 이식 file 16.02.05. 핫산 16.02.05. 818
2600 에라 더 월드 질문좀 할게여 [3] file 16.02.04. 하렌 16.02.05. 1132
2599 자료 에라토호 J+ 요리히메 번역본 [1] file 16.02.05. 으엑 16.02.06. 694
» 왠지몰라도 사쿠야 번역이 있어서... [4] 16.02.06. erteicia 16.02.06. 765
2597 간만에 에라시리즈 다시하려고 와보니 사이트가 리뉴얼되었네요 [5] 16.02.06. kang3209 16.02.07. 2527