SQF 오류 질문입니다

ㅇㅇ | 질문 | 조회 수 331 | 2019.09.16. 15:05

오류2.PNG

 

오류.PNG

번역기로 돌리고 실행을 했는데 저 구문이 뜨면서 창이 종료됩니다

원본하고 비교해봤을 때 줄 위치나 내용이 같은데, 원본은 잘 켜지는 반면에 번역한 것은 저기에서 막히네요ㅠㅠ

번역본, 원본도 같이 올리니 아시는 분은 제발 알려주셨으면 좋겠습니다

 

그리고 저것과 마찬가지로 ESLSEIF명령에서 자꾸만 생략할 수 없는 인수가 생략되어 있습니다라고 나오는데, 이거는 어떻게 해결해야 할까요..?

  1. 오류2.PNG (File Size:54.5KB/Download:6)
  2. 오류.PNG (File Size:99.6KB/Download:9)
  3. eraSQF_translation.zip (File Size:8.50MB/Download:12)
  4. eraSQF_2013_SPRING.zip (File Size:9.46MB/Download:11)
댓글 쓰기
파일 첨부

여기에 파일을 끌어 놓거나 파일 첨부 버튼을 클릭하세요.

파일 크기 제한 : 0MB (허용 확장자 : *.*)

0개 첨부 됨 ( / )
취소
말 던지기전에 10초만 고민하고, 자기가 쓴 글을 다시 한번만 읽어보셈.
그 10초가 다음 대화의 방향을 크게 바꿀 수 있을지도 모름.
ㅁㅁ at 2019.10.24. 03:36

원본이랑 줄위치도 다르고 내용도 다른데? 조건빼놓고 번역해서 에러난건데 다시 보셈

ㅁㅁ at 2019.10.24. 03:57

원문 문법이 병신이네 66번 구상 4427~6450까지 esleif를 ELSEIF RAND:2 == 0 으로 수정하고

11271행은 elseif를 else로

95번 구상도 elseif를 else로 수정하면 됨. 저게 원본에선 왜 돌아가지?

 

ㅇㅇ at 2019.11.06. 23:10

감사합니다 덕분에 해결했습니다!

번호 분류 제목 날짜 글쓴이 최근 수정일 조회 수
공지 이메일 적지 마세요 제발! [6] 18.11.07. 파라디클로로.. 19.05.26. 10675
공지 정보글 [9] 18.06.16. 파라디클로로.. 19.06.10. 29553
공지 에라판 이용안내 18.05.14. 파라디클로로.. 18.12.31. 14785
공지 eraTHYMKR 20191028 [29] 18.05.14. ㅇㄹ 20.04.28. 43896
3092 개별팩 (메가텐)128용 스킬 관련 번역 file 20.06.21. 섹토포드 20.06.21. 161
3091 개별팩 (메가텐)128버전용 범용 악마 회화 구상 + 여러가지 번역들(06 20 수정) [2] file 20.06.20. 섹토포드 20.06.21. 355
3090 개별팩 tw 모미지 손번역 [1] file 20.04.20. ㅇㅇ 20.06.20. 1065
3089 개별팩 [era紅魔館]홍마관ntr 대요정+수정판 [2] file 19.01.06. 번역기전사 20.06.19. 1982
3088 질문 TWKR 0.14.0 구상 적용법을 알고 싶습니다. [1] 20.05.24. asmmcs 20.06.19. 493
3087 질문 여기 처음오는데 에라 홍마관이 너무 하고 싶었어요 [4] file 20.06.19. Fr09 20.06.19. 295
3086 개별팩 [악마메이드]사쿠라 구상 일어판 [3] file 20.06.16. 참치마요 20.06.18. 288
3085 개발현황 EZworkEra ver 3.6.1 릴리즈 [2] file 20.06.17. 우뉴우뉴 20.06.18. 410
3084 통합팩 eratohoJ+ v1.05.5 kr 200616 [4] file 20.06.16. TOBLERONE 20.06.17. 1011
3083 개별팩 eratohoK 1.23.3 userdic(skills) [1] 20.06.13. ㅇㅇ 20.06.14. 581
3082 질문 [메가텐] RPG 진행이 안 됩니다 [3] file 20.06.12. LongTail 20.06.13. 273
3081 개별팩 (메가텐)아나타의 딸+비사문천 128용+범용 번역 통합. [1] file 20.06.10. 섹토포드 20.06.12. 515
3080 에러발생 tw오류 발생해서 물어봅니다. 검색해도 안보이고 [3] file 20.06.10. 우후후후후 20.06.11. 294
3079 개별팩 [SQN]스텔라 구상 수정6 (에스트는 기존대로) [1] file 20.02.19. 참치마요 20.06.10. 1376
3078 개별팩 (메가텐)범용 소녀 구상 및 픽시 구상 번역 + 기타(128용) [3] file 20.06.06. 섹토포드 20.06.10. 422
3077 개별팩 (메가텐)128 버전용 아나타의 딸 화상 + 비사문천용 화상 패치. [7] file 20.06.08. 섹토포드 20.06.10. 280
3076 질문 메가텐 나인트테일루트 트루엔딩 조건이 어떻게 되나요? [3] 20.06.08. ㅇㅇ 20.06.10. 212
3075 개별팩 (메가텐)128 버전용 아나타의 딸 화상 변경 패치(0608 수정) [1] file 20.06.06. 섹토포드 20.06.09. 431
3074 팁, 정보 에라토호k 유저딕 만들어봄 file 20.06.08. ㅇㅇ 20.06.08. 349
3073 통합팩 리버스 동방 촉수궁 번역 3차 업데이트 [1] file 20.06.07. MEEEAT 20.06.07. 703