era연희 0.810 번역 게시글 (2)

시미르 듀란 | 조회 수 1242 | 2016.03.02. 09:09

0.810 버전 게시판에서 번역 일부 되있는것 발견. 번역 시작.

 

COMF 미번 파일들 발견, 작업 개시. 비효율적.

 

지원자. 환영. 효율적.

 

번역체, 상관안함.

 

오류 제보. 부탁바람.

 

 

era연희 0.810.zip

 

 

-----------------------------------------------------

 

 

아래 올려주신 번역본 통합,

 

추가, comf 84~87까지 번역, 통합.

 

comf 1의 성행동, 수정.

 

era연희 0.810 (2).zip

  1. era연희 0.810 (2).zip (File Size:1.19MB/Download:373)
댓글 쓰기
파일 첨부

여기에 파일을 끌어 놓거나 파일 첨부 버튼을 클릭하세요.

파일 크기 제한 : 0MB (허용 확장자 : *.*)

0개 첨부 됨 ( / )
취소
말 던지기전에 10초만 고민하고, 자기가 쓴 글을 다시 한번만 읽어보셈.
그 10초가 다음 대화의 방향을 크게 바꿀 수 있을지도 모름.
ㅇㅇ at 2016.03.05. 06:10

이거 아직도 번역하는중?

 

하는사람있나여?

하겐 at 2016.03.07. 07:31
제가 개인적으로 0.821버전 번역하고 있던게 있는데요.
Csv 끝내고 구상만 3분의 2정도 남은 거 같은데, 여기 올리면 조금 도움이 될까요?
버전이 다르기도 하고 처음 연습삼아 번역 한거라...
시미르 듀란 at 2016.03.07. 22:55

그렇다면 도와주신다면 감사하겠습니다.

 

요즘 막 개강해서 너무 바쁜지라.. 저는 조금 번역이 늦어질 것 같아서..

번호 분류 제목 날짜 글쓴이 최근 수정일 조회 수
공지 이메일 적지 마세요 제발! [6] 18.11.07. 파라디클로로.. 19.05.26. 6994
공지 정보글 [9] 18.06.16. 파라디클로로.. 19.06.10. 18712
공지 에라판 이용안내 18.05.14. 파라디클로로.. 18.12.31. 10438
공지 eraTHYMKR 20190608 [26] 18.05.14. ㅇㄹ 19.09.01. 32007
2397 에라lol 을 찾아다니고 있습니다. [8] 16.01.06. lol 16.01.12. 1259
2396 질문 tw 제네시스는 또 뭐랩니까 [5] 16.04.07. 줌월트 16.04.07. 1255
2395 원본 eraTW 4.682 [1] file 19.04.01. SubRoutineUser 19.04.01. 1254
2394 개별팩 [era紅魔館]홍마관ntr 대요정+수정판 file 19.01.06. 번역기전사 19.01.13. 1254
2393 팁, 정보 ERB편집 관련 대표 에러 16.03.27. 타로즈 16.03.31. 1250
2392 YM 151010 3.001버전 일부 커맨드 사용 불가 문제로 문의 드립니다. [5] file 16.03.01. YMMan 16.03.02. 1250
2391 통합팩 eraMegaten_base_306_Rev111_kojo898_kor20180611 임시배포 [7] file 18.06.11. ㄷㅅㅁ 18.06.12. 1249
2390 질문 eratohoЯeverse랑 eratohoReverse # 구체적으로 어떤 차이임? [2] 17.07.19. ㅇㅍㅇ 17.07.27. 1247
2389 질문 님둘아 에라tw반반각없엠 [6] 19.02.20. 호랑이 19.07.21. 1246
2388 개별팩 [메가텐] 아나타의 성경험을 디테일하게. [4] file 18.11.30. Kadalin 18.12.10. 1242
» era연희 0.810 번역 게시글 (2) [4] file 16.03.02. 시미르 듀란 16.03.08. 1242
2386 개별팩 [메가텐]DC판 통합팩. 여러가지 번역한것들 + 버그 수정 + 오류 수정 [1] file 18.12.03. 모스부호 18.12.04. 1241
2385 질문 홍마관 NTR 0.025 번역하시던 파일 가지고 계신분? [2] 16.04.22. 번역은노가다 17.08.05. 1241
2384 개별팩 메가텐 외모・쓰리사이즈 옵션관련 개인패치 [5] file 19.04.02. 100엘 19.04.04. 1239
2383 질문 [YM] 플랑도르 임신 [6] 17.06.06. 으느브 17.08.05. 1237
2382 자료 era연희 0.821 개인적으로 작업 하던 거 올립니다. [2] file 16.03.08. 하겐 16.03.20. 1237
2381 질문 충성도 얼마나 되야 미조교함락 뜨죠? [4] 17.02.02. ㅌㅁ 17.02.04. 1231
2380 원본 eraTW 4.720 [2] 19.08.28. SubRoutineUser 19.09.06. 1228
2379 팁, 정보 에라토호YM)초미립자 정보 [3] 17.06.27. 고불고불 17.08.05. 1228
2378 질문 에라 tw에대한 질문입니다. [2] 18.01.15. 우서 18.01.18. 1226