리버스동방촉수궁 채애신

하니 | 개발현황 | 조회 수 4456 | 2016.06.29. 22:49

K-001.png

 

개인취향인 시츄에이션인데도 반년 이상 아무도 안 건드리길래 16년 4월 최신 꺼 원본 받아서 통째로 번역했습니다.

 

 

K-002.png

 

남은 건 txt도움말, 몬스터들 구상, 후타나리시츄, 백합시츄, 그리고 소녀들이 씨받이가 되었을 때의 묘사 뿐인데

쓸데없이 묘사가 많아서 일일히 하기가 힘드네요. 좀 하다가 걍 다 잘라버릴까 생각 중.

 

캐릭터 구상도 힘들어서 레이무만 완역했습니다. 

  1. K-001.png (File Size:65.1KB/Download:200)
  2. K-002.png (File Size:64.1KB/Download:148)
댓글 쓰기
파일 첨부

여기에 파일을 끌어 놓거나 파일 첨부 버튼을 클릭하세요.

파일 크기 제한 : 0MB (허용 확장자 : *.*)

0개 첨부 됨 ( / )
취소
말 던지기전에 10초만 고민하고, 자기가 쓴 글을 다시 한번만 읽어보셈.
그 10초가 다음 대화의 방향을 크게 바꿀 수 있을지도 모름.
VooDoo at 2016.06.29. 23:31

이거 아직도 갱신중이였군요.

ㅇㄱㄹㅇㅇ at 2016.06.29. 23:38

잠깐, 촉수궁이 아니라 리버스!? 이거 아직 나오고 있었구나ㄷㄷㄷ

줌월트 at 2016.06.30. 03:44
구상 번역이 제일 재밌는 것인데
하라 at 2016.06.30. 06:26

번역 엄청 힘드실 텐데 고생 많으십니다. 개인적으론 그냥 촉수궁이 할 것도 많고 재미있긴 하던데... 리버스는 좀 많이 심심하더라구요.

?? at 2016.07.01. 09:14

이거 은근히 촉수궁이랑 겹치는 대사 많았던걸로...

 

촉수궁 1.6x 번역된거 구해서 한번 살펴보십셔

번호 분류 제목 날짜 글쓴이 최근 수정일 조회 수
공지 이메일 적지 마세요 제발! [6] 18.11.07. 파라디클로로.. 19.05.26. 9721
공지 정보글 [9] 18.06.16. 파라디클로로.. 19.06.10. 25732
공지 에라판 이용안내 18.05.14. 파라디클로로.. 18.12.31. 13490
공지 eraTHYMKR 20191028 [28] 18.05.14. ㅇㄹ 20.03.24. 40223
72 개발현황 솔직히 그냥 내팽겨쳐놨던 J+ 사나에 요즘 다시 시작하고 있습니다. file 16.04.05. Erteicia 16.04.05. 347
71 개발현황 pyera 프로젝트 경과 2 [4] 16.04.27. ink 16.04.27. 467
» 개발현황 리버스동방촉수궁 채애신 [6] file 16.06.29. 하니 16.07.01. 4456
69 개발현황 제가 만든다고 했던놈입니다 file 16.09.17. ㅇㄹ 16.09.17. 1179
68 개발현황 EmueraFramework 예제 [1] file 16.09.17. ㅇㄹ 16.09.17. 998
67 개발현황 EmueraCompiler 만드는 중인데 분량이 토나옵니다 16.09.28. ㅇㄹ 16.09.28. 327
66 개발현황 [메가텐] 롯폰기 대환락가 번역 중 [5] 16.10.04. ㅇㅅ 16.10.05. 581
65 개발현황 에라번역 3버전에 구상중인 기능들입니다 16.10.10. ㅇㄹ 16.10.10. 227
64 개발현황 롯폰기 대환락가 번역중에 날려버렸습니다. [2] 16.10.16. ㅇㅇ 16.10.16. 294
63 개발현황 jinzo 님 개별팩에서 패치완료 [3] 16.11.04. ㅇㄹ 16.11.05. 555
62 개발현황 YM 2레벨 전부 잡고 1레벨 조금 잡았습니다 [2] file 16.11.04. ㅇㄹ 16.11.06. 573
61 개발현황 에라번역 단축키 추천받습니다 16.11.30. ㅇㄹ 16.11.30. 160
60 개발현황 싸질러놓은거 마저싸러 돌아왔다 [6] 16.12.03. 오에리 16.12.18. 1739
59 개발현황 [메가텐]오에리 에디션 진행상황 [7] 16.12.24. 오에리 16.12.28. 923
58 개발현황 환상향의 왕 - 전투모드 수정완료 및 향림당 장사시스템 제작 중 [5] 16.11.15. jinzo 17.03.27. 1390
57 개발현황 마이너판 여성화 여성호르몬 설정 성공했습니다 (인증샷) [20] file 16.05.09. 월요일 9시.. 17.03.27. 2048
56 개발현황 에라토호 j 테위 번역중인데 [2] 17.03.01. 번역기70%.. 17.04.01. 703
55 개발현황 쿠즈노하 대사 개조, 덤 루시펠 연모 대사 개조 [7] file 17.04.17. 마개조술사999 17.04.21. 587
54 개발현황 루시펠 이벤트, 애무 관련 대사 조금 개조 & 딸 이벤트 대사 개조 [1] file 17.05.01. 마개조술사999 17.05.01. 809
53 개발현황 [메가텐] 오에리 에디션 - 사이퍼즈 [8] file 16.12.31. 오에리 17.07.13. 1534